يطلق مصطلح مكتب ترجمة معتمد على المكاتب الحاصل على شهادة اعتماد من الوزارة نفسها ولا يحصل أي مكتب على هذه الشهاده بسهولة، بل يجب أن يقدم مجموعة من المستندات والأوراق كما يجب أن تتحقق به مجموعة من الشروط بالإضافة إلى اجتيازه لمجموعة من التدريبات والإختبارات وذلك للتأكد من جودته ولكي يستحق شهادة الإعتماد، حيث أن الوزارة لا تعطي هذه الشهادة إلا لمركز يتمتع بالأمانة والمصداقية في العمل مثل مركز مطلق الإنجاز.

مكتب ترجمة معتمد

عندما يتعامل أحد الأشخاص مع مكتب ترجمة معتمد فإنه يشعر بالراحة والطمأنينة تجاه هذا العمل، كما أنه يضمن الحصول على المصداقية والجودة، لذلك فإن المكاتب المعتمدة هي الخيار الأمثل للأشخاص الذين يبحثون عن عمل يتمتع بجودة عالية وللأشخاص الآخرين الذين يرغبون في توثيق الوثائق الرسمية والمستندات الخاصة بهم، كما أن هناك مجموعة من الخطوات التي يجب أن يتخذها العميل قبل البدء في الترجمة، وهي:

يجب توثيق جميع المستندات قبل الترجمة ويتم ذلك بتوجيه المستندات إلى مكتب تصديقات خاص بوزارة الخارجية وذلك قبل توجيه الأوراق إلى السفارة.
يقوم مكتب التصديقات الموجود بوزارة الخارجية بمصادقة أصل الوثيقة.
التأكد من جميع متطلبات الترجمة التي تمليها الجهة المقدم الوثيقة من خلالها سواء كانت خارج البلاد أو داخل البلاد.
التأكد من وجود المكتب الذي سيتم التعامل معه ومن أنه ذات مصداقية، كما يجب التأكد من أنه معتمد من قبل وزارة الخارجية.
يتم الحصول على تأكيد كتابي من قبل المكتب موضح به تكلفة الترجمة و موعد استلامها.
تحديد نوع الوثيقة والغرض من الترجمة واللغة المطلوبة للترجمة.
التأكد من أن هذا المكتب يحفظ المعلومات الموجودة في هذه الوثيقة وأخذ جميع الضمانات اللازمة لذلك.

خدمات مكتب الترجمة المعتمد

مكاتب الترجمة المعتمدة هي المسؤولة عن تقديم جميع خدمات الترجمة داخل البلاد، كما أنها تقدم للعملاء مجموعة من الخدمات، وهي:

الترجمة القانونية: وهي ترجمة للوثائق الرسمية والقانونية، مثل: الشهادات الرسميى والوسائط القضائية والوثائق الحكومية وترجمة العقود.
الترجمة الأكاديمية: يشمل هذا النوع من الترجمة؛ ترجمة جميع الدراسات والأوراق البحثية، مثل: الأبحاث والرسائل العلمية وبعض الوثائق الأكاديمية.
الترجمة الفنية: تشمل هذه الترجمة الوسائط التقنية والهندسية والفنية، مثل: الأجهزة الإلكترونية والأنظمة الهندسية والمواد الكيميائية والأدوات الطبية.
الترجمة التجارية: وهي تشمل جميع الوثائق التي تتعلق بالأعمال والتجارة، مثل: العقود التجارية وعروض الأسعار والوثائق الخاصة بالإستيراد والتصدير والإتفاقيات.
خدمات التصديق: من بين الخدمات التي يقدمها مكتب الترجمة المعتمد هي خدمة التصديق على الوثائق المترجمة، وذلك بالتوقيع ووضع الختم المعتمد على الوثيقة.
خدمات التحرير للوثائق والتدقيق اللغوي: والهدف من هذه الخدمة التنسيق الجمالي للنصوص والحفاظ على الدقة اللغوية.

طريقة اختيار مكتب ترجمة معتمد

إذا كنت تبحث عن مكتب ترجمة معتمد وقمت بالبحث أكثر من مرة على محرك البحث جوجل فيجب عليك أن تنظر إلى تقييمات المكاتب والتعليقات الموضوعة عليها، كما أننا سنوضح لك مجموعة من الاشياء التي يجب الإنتباه إليها عند اختيار مكتب معتمد، وهي:

● التحقق من نوعية الترجمة: إذا كنت تحتار بين أكثر من مكتب ترجمة فتواصل مع هذه المكاتب وتأكد من أنها تقدم خدمة الترجمة باللغة التي تحتاج إليها، كما يجب التأكد من أن هذا المكتب الذي ترغب في التعامل معه يوفر ترجمة قانونية للوثائق، وذلك إذا كنت تحتاج إليها.
● الخبرة والثقة: يجب السؤال عن جميع التفاصيل الخاصة بخبرة هذا المكان في الترجمة ومدى ثقة العملاء به، وذلك بالنظر على الموقع الإلكتروني الخاص به، كما يمكنك التواصل مع خدمة عملاء المكتب والمترجمين الذين يعملون لديه.
● تكلفة الخدمة: تأكد من أن تكلفة خدمة الترجمة تناسب ميزانيتك أم لا، وذلك بالتواصل مع هذا المكتب ومعرفة العروض التي يقدمها وأسعار الخدمات.
● الإلتزام بالتسليم في الوقت المتفق عليه: تأكد من أن المركز الذي تتعامل معه ينفذ لك الخدمة في الوقت المطلوب، خاصة أذا كنت تلتزم مع شخص آخر أو إذا كنت تحتاج إلى ترجمة الوثيقة في وقت معين.

افضل مكتب ترجمة معتمد

يمكنك الحصول على خدمة الترجمة التي ترغب بها عند التواصل مع مركز مطلق الإنجاز حيث أنه يحقق لك الإنجاز فهو يعد من أفضل المكاتب المتخصصة التي توفر لك خدمات الترجمة المختلفة سواء كانت ترجمة طبية أو ترجمة قانونية أو ترجمة عامية أو ترجمه فنية أو ترجمة فورية للمحاضرات والمؤتمرات فسوف تجدها لدينا.

يعمل لدينا عدد كبير من المترجمين المحترفين الذين يتمتعون بالكفاءة والخبرة اللازمة لتقديم خدمات الترجمة بدقة وجودة عالية، ونعتمد في تقديم الخدمات على الأدوات والتقنيات الحديثة المتوفرة في هذا المجال.

ننصحك بالإختيار الصحيح لمكتب ترجمة معتمد يقدم لك الخدمات المختلفة التي تحتاج إليها، كما يجب التأكد من أن أسعار هذا المركز تتناسب معك ومن أنك سوف تحصل على خدمة عالية تتمتع بالأمانة والمصداقية، وذلك لضمان نجاح عملك والوصول للأهداف التي ترغب بها.

نحن مكتب ترجمة معتمد من قبل وزارة الثقافة والتجارة نعمل لدى جميع السفارات المختلفة والهيئات الحكومية، كما أننا نقدم خدمات الترجمة للشركات والأفراد بمعايير عالية من الإحترافية، بالإضافة إلى أننا نتمتع بالسرية ونقدم بعض الخدمات أون لاين للتسهيل على العملاء، ويعمل لدينا متخصصين في الترجمة ومتخصصين في المراجعة لإتمام هذه الخدمات بكفاءة وإنجاز.

مناطق تقديم خدمات الترجمة

يقدم لك مكتب الترجمة الذي نتحدث عنه جميع الخدمات التي تحتاج إليها في العديد من المناطق، وذلك لأن هذا المركز هو الافضل وهو الذي يوفر لك جميع الخدمات ويسهل عليك جميع سبل النجاح، حيث أننا نغطي جميع المناطق المختلفة ولا نحتاج إلى حضور الأشخاص للمكتب فيمكنك إرسال الرسالة الخاصة بك التي تحتاج إلي ترجمتها وسيتم الرد عليك في دقائق معدودة وتنفيذ الخدمة، ولا تقلق بشأن ذلك نحن نوفر لك السرعة والدقة والكفاءة والمتابعة فلاتتردد بالتواصل معنا.

طرق التواصل مع المكتب

نقدم لك ترجمة موثوقة للوثائق الرسمية الخاصة بأيد فريق كبير ومدرب من المترجمين الذين يتمتعون بالخبرة، ونتعامل مع المواد التقنية والمستندات القانونية وغيرها، كما أننا نلتزم بجميع المعاير القانونية واللغوية ونوفر خدمات توافق توقعاتك، ونحافظ على سرية المعلومات الخاصة بك، لذلك يمكنك التواصل معنا وأنت مطمئن من خلال طريقة من الطرق المتعددة التي نوفرها للعملاء وهي:

التواصل على الهاتف المحمول: من خلال الرقم الخاص بمركز مطلق الانجاز وهو موجود على الموقع الرسمي، اتصل لمعرفة الخدمة واطلب الإستشارة المجانية.
البريد الإلكتروني: يمكنك ارسال الوثيقة الخاصة بك على هذا البريد أو ارسال استفسارك وسيتم الرد عليك بشكل سريع.
زيارة مقر المكتب: يمكنك الذهاب إلى المقر الخاص بنا وطلب احتياجات ومناقشة الأمور التي ترغب في معرفتها والحصول على المعلومات.

نحن نهتم بأن نكون جزء من نجاحك مهما كان سواء كان في مجال التعليم أو المجال التجاري أو أي مجال آخر، حيث أننا نحاول توفير الخدمات لك ونحقق أهدافك بثقة وجودة عالية، وكل الخدمات المذكورة سابقا يقدمها لك مركز مطلق الإنجاز فهو مكتب ترجمة معتمد ومتخصص يصل إليك أينما كنت ويقدم لك خدمات الترجمة بأسعار مناسبة ويتنافس بشكل كبير مع المراكز الأخرى التي تتمتع بالجودة.

مكتب ترجمة معتمد بالرياض مركز مطلق الإنجاز